We'd dance right here in the great hall of this preposterous house of yours!
Balleremmo qui, nel grande salone di questa tua casa assurda!
Finally, in the spring, old Marx found himself in the Hall of Remembrance in Jerusalem, saying a prayer for the soul of his good friend, Salomon Tauber.
Finalmente, in primavera, "il vecchio Marx si ritrov"ò... nella Sala della Rimembranza, a Gerusalemme, a pregare... per l'anima del suo caro amico Salomon Tauber.
Ladies and gentlemen, let me introduce to you the 1971 Hall of Fame nominees.
Cari amici ecco a voi i candidati alla Hall of Fame per l'anno 1 971.
You're a Hall of Famer in my book.
E lei per la Hall of Fame.
Edoras and the Golden Hall of Meduseld.
Edoras e il Palazzo d'Oro di Meduseld.
He was recently inducted into the South Carolina Coaches Hall of Fame.
E' stato nomìnato nella Hall of fame degli allenatori del Sud Carolina.
The fire started in the hall of records in the basement.
Il fuoco divampò nell'archivio, nel sotterraneo.
And this, of course, is the Hall of African Mammals.
E questa, naturalmente, è la Sala dei Mammiferi Africani.
We checked these out of the hall of records before coming here.
Abbiamo controllato questi documenti nella stanza degli archivi prima di venir qui.
He's now in the Hall of Fame.
Ora e' nella Hall of Fame.
There have been many brave men who have come to taste my Lord's mead and many who have sworn to rid his hall of our nightmare.
Molti prodi uomini sono venuti ad assaggiare L'idromele del mio signore. E molti hanno promesso che avrebbero liberato la sala dalla sua maledizione.
My thanes, my friends, brothers, this place for me has been a hall of sadness.
Nobili, amici, fratelli questo luogo per me è stata la sala della tristezza.
But what really sets this future hall-of-famer apart is his passion for the game.
Ma quello che contraddistingue questo grande giocatore è la sua passione per il gioco.
And every detail we unearth about your Hall of Fame psychopath husband...
E ogni dettaglio ancora non scoperto del tuo marito psicopatico...
"A hall of fame terrorist is visiting New York and not for the muchentuchen."
"Una leggenda del terrorismo sta per visitare new york e non per il muchentuchen".
Smashley's dive was hall of fame.
Il tuffo di Smashley e' stato da Hall of Fame!
Green Bay Packer Hall of Fame
Ristoranti per pranzo a Green Bay
We assembled here today are issuing a new decree to be heard in every city, in every foreign capital, and in every hall of power.
Noi riuniti qui oggi promulghiamo un nuovo decreto, da ascoltare in ogni città, in ogni capitale straniera, e in ogni stanza del potere.
"Will be unveiled in the Grand Pavilion of the Hall of Education.
"Verrà svelato nel Gran Padiglione del Salone dell'Istruzione."
If he's not at the Hall of Justice, he's down at the Glass House.
Quando non è al Palazzo di Giustizia, è alla Glass House.
You will walk back down the Hall of Five Desires.
Ritornerai nel Corridoio dei Cinque Desideri.
The most proficient in the art of arousal will earn the privilege of residing permanently here... in our Great Khan's Hall of Five Desires.
Coloro con maggior padronanza nell'arte dell'eccitazione meriteranno il privilegio di risiedere permanentemente qui... nella nostra Sala dei Cinque Desideri del Gran Khan.
Report to the Hall of Purification for cleansing.
Presentatevi nella Sala della Purificazione per la pulizia.
Has she summoned all the women of the Hall of Fragrance?
Ha convocato tutte le donne della Sala della Fragranza?
Is the Hall of Fragrance suitable to your comfort?
La Sala della Fragranza e' confortevole per voi?
What of your sisters in the Hall of Fragrance?
E le tue sorelle... Nella Sala della Fragranza?
You know that you will not inhabit the Hall of Fragrance forever.
Sapete che non vivrete nella Sala della Fragranza per sempre.
I want to inform the people that the Minister of Justice has 24 hours within which to present concrete proof regarding the insinuations he made the day before yesterday in the Hall of Representatives.
Voglio informare l'opinione pubblica che il Ministro della Giustizia ha 24 ore di tempo per poter presentare una prova concreta delle insinuazioni che ha fatto su di me ieri nella Camera dei Rappresentanti.
This is way nicer than my Hall of Wimpiness.
E' molto piu' bello della mia sala delle debolezze.
This is the Hall of Heroes.
Questa è la Sala degli Eroi.
We're right above the Hall of Five Hundred.
Siamo sopra la Sala dei Cinquecento.
A haven of rest and relaxation, the hotel will offer total renewal just steps away from the city's numerous attractions such as Bakerohan River, Grub Resto Café, City Hall of Davao.
Questo moderno albergo è nelle vicinanze delle più popolari attrazioni della città, come Fiume Bakerohan, Grub Resto Café, Municipio di Davao.
That was going to put us in the hall of fame of sports marketing.
Stavamo per entrare nel gotha del mercato sportivo.
Only one thing fighting for order in the chaos, the men and women of the Hall of Justice.
Solo una cosa combatte per l'ordine, nel caos. Gli uomini e le donne del Palazzo di Giustizia.
Used to be the grand hall of a castle, until it sunk underground.
Questo un tempo era il salone di un castello, finche' un giorno non e' sprofondato nel sottosuolo.
Step right up, ladies and gentlemen, into the Hall of Human Deformities.
Avanti, signore e signori, per Ia galleria delle Deformità Umane.
A year later, the exhibition was displayed in front of the city hall of Paris.
Un anno dopo, la mostra fu esposta davanti al municipio di Parigi.
But what, you may ask, do a Polish poet, a British Dame, a country music hall of famer all have in common besides this totally excellent Google ranking?
Ma potreste chiedervi: cos'hanno in comune una poetessa polacca, una gentildonna inglese, e un musicista country di fama, a parte l'eccellente ranking di Google?
My sight became an increasingly bizarre carnival funhouse hall of mirrors and illusions.
La mia vista è diventata sempre più strana, un labirinto di specchi e illusioni.
and the snuffers, and the basins, and the spoons, and the fire pans, of pure gold: and as for the entry of the house, the inner doors of it for the most holy place, and the doors of the main hall of the temple were of gold.
i coltelli, gli aspersori, le coppe e i bracieri d'oro fino. Quanto alle porte del tempio, i battenti interni verso il Santo dei santi e i battenti della navata del tempio erano d'oro
Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.
Allora condussero Gesù dalla casa di Caifa nel pretorio. Era l'alba ed essi non vollero entrare nel pretorio per non contaminarsi e poter mangiare la Pasqua
4.5013830661774s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Balleremmo qui, nel grande salone di questa tua casa assurda! 